Schweizer Hochdeutsch und «richtiges» Hochdeutsch

Wie wohl den meisten Schweizern war mir, bevor ich bei Diction und damit mit einigen deutschen Gspänli zu arbeiten begann, nicht bewusst, wie gross die Unterschiede zwischen Schweizer Hochdeutsch und deutschem Standarddeutsch sind – oder dass es sowas wie ein Schweizer Hochdeutsch überhaupt gibt.

Tipps zum korrekten Gendern

So oder ähnlich könnte er aussehen, der Versuch der Gleichstellung von Frauen und Männern in der Sprache (das sogenannte Gendern). Die Betonung liegt hier auf Versuch. Was gut gemeint ist, sieht schnell aus wie Kraut und Rüben – oder wie eine ziemliche Wurstelei. Dabei ist richtig gendern keine Hexerei, sofern man die Möglichkeiten und auch die Grenzen kennt.