Les jeux de mots en cours d’allemand ont été la pierre d’achoppement de la future profession de cette Autrichienne de naissance. Durant ses études de traduction à Innsbruck, elle s’essaie à la gestion de la terminologie et se découvre alors une fascination pour le langage technique et son immense vocabulaire, toujours en expansion. Aujourd’hui, cela fait plus de 20 ans que la Suissesse d’adoption travaille comme traductrice, terminologue et consultante en langue. Chez Diction, elle est la gardienne de la terminologie. Elle soutient notre clientèle des branches les plus diverses dans la recherche de solutions adaptées aux défis linguistiques de son corporate language. En privé, Martina se lance volontiers dans l’exploration de la Suisse et des pays étrangers ou part à l’assaut des sommets suisses.