Sprache

Workshops

corsi interattivi

Fais-toi plaisir!

self-management

دولي

Trends

весна

cultura

Holi

Le nostre sedi
Servizio di traduzione e revisione a Buchs, San Gallo e Vancouver

Traduciamo, revisioniamo, correggiamo e redigiamo testi in tre sedi diverse: Buchs, San Gallo e – Vancouver (Canada). Perché ci siamo spinti così in là? Il motivo è molto semplice: con un fuso orario di nove ore, la giornata di Diction dura davvero 24 ore e gli incarichi pervenuti in tarda serata possono essere così elaborati con freschezza e di buona lena. Diversi nostri collaboratori lavorano già per voi da Vancouver e aspettano con piacere i vostri incarichi «notturni».

Sede principale
di Buchs SG
Filiale
di San Gallo
Filiale di
Vancouver
Diction AG
Postfach 249
Bahnhofstrasse 32
9471 Buchs SG
T +41 81 750 53 33
F +41 81 750 53 32
info@diction.ch

Diction AG
Postfach 140
Marktgasse 3
9004 St. Gallen
T +41 81 750 53 33
F +41 81 750 53 32
info@diction.ch
Diction
International Communication Services Ltd.
Suite 300 – 853 Richards St
Vancouver, BC, V6B 3B4
T +41 81 750 53 33
F +41 81 750 53 32
info@diction.ch

Sedi vicini e lontane

A Vancouver si potrà gustare il sushi migliore al mondo, ma anche i nostri uffici di Buchs e di San Gallo sanno difendersi bene. Quali uffici vi piacciono di più? Siamo davvero molto fieri del nostro nuovissimo ufficio di Vancouver. Da quando, nel 2014, abbiamo aperto una sede nel far west canadese, il team del «turno notturno» è cresciuto così tanto che, a ottobre 2017, abbiamo deciso di trasferirci in un ufficio più grande.

Vi trovate nei paraggi delle nostre sedi nel Nuovo Continente o in Svizzera? Passate a trovarci e gustatevi un caffè in compagnia del vostro traduttore preferito. Oppure immaginate di viaggiare verso terre lontane ammirando le nostre foto.

I nostri clienti dicono di noi

Una collaborazione pressoché quotidiana

Da due anni ci rivolgiamo a Diction per la revisione e la traduzione di testi in varie lingue. La collaborazione è così intensa che possiamo dire di sentirci praticamente tutti i giorni. Il servizio è sensazionale. Il team lavora in modo molto accurato e veloce. Le consegne sono sempre puntuali e i testi in ottima qualità. Tutti i collaboratori sono inoltre molto cordiali, professionali e disponibili a rispondere a qualsiasi domanda. Siamo molto orgogliosi di poter proseguire questa collaborazione anche in futuro.

Marie LeggeriConsulente, Serviceplan

Puntualità e precisione – anche negli
incarichi express

I collaboratori di Diction non si distinguono solamente per competenza e simpatia, ma anche per la puntualità – sia da un punto di vista temporale che linguistico – con cui ci forniscono i loro servizi. Non importa se si tratta di incarichi con o senza preavviso: le revisioni e le traduzioni vengono eseguite secondo le nostre richieste e non peccano di qualità nemmeno quando il tempo a disposizione è ridotto all’osso. La disponibilità e l’affidabilità dei collaboratori facilitano enormemente il nostro lavoro. Un grande grazie a Diction per questa bellissima collaborazione!

Piette Ruhstaller Cornèr Banca SA, Cornèrcard

Trasmissione degli incarichi

Rispondiamo personalmente alle vostre richieste in ogni momento
24 ore su 24, 7 giorni su 7. Da noi non troverete mai la segreteria telefonica inserita.

Telefonateci al numero +41 81 750 53 33,
inviateci una (lunga, breve, telegrafica) e-mail à info@diction.ch
oppure utilizzate questo semplicissimo modulo di contatto:

 

 

 

Vi preghiamo di compilare tutti i campi provvisti del simbolo *.

Conservazione dei dati*

Vi manca il fatto di dover compilare un complicato modulo d’ordine online? Leggete l’articolo pubblicato sul nostro blog.

Trasmissione degli incarichi

Rispondiamo personalmente alle vostre richieste in ogni momento
24 ore su 24, 7 giorni su 7. Da noi non troverete mai la segreteria telefonica inserita.

Telefonateci al numero +41 81 750 53 33,
inviateci una (lunga, breve, telegrafica) e-mail à info@diction.ch
oppure utilizzate questo semplicissimo modulo di contatto:

 

 

 

Vi preghiamo di compilare tutti i campi provvisti del simbolo *.

Conservazione dei dati*

Vi manca il fatto di dover compilare un complicato modulo d’ordine online? Leggete l’articolo pubblicato sul nostro blog.

Trasmissione degli incarichi

Rispondiamo personalmente alle vostre richieste in ogni momento
24 ore su 24, 7 giorni su 7. Da noi non troverete mai la segreteria telefonica inserita.

Telefonateci al numero +41 81 750 53 33,
inviateci una (lunga, breve, telegrafica) e-mail à info@diction.ch
oppure utilizzate questo semplicissimo modulo di contatto:

 

 

 

Vi preghiamo di compilare tutti i campi provvisti del simbolo *.

Conservazione dei dati*

Vi manca il fatto di dover compilare un complicato modulo d’ordine online? Leggete l’articolo pubblicato sul nostro blog.

diction