Plan. Create. Automate.

Wir sind für dich da: Deine Übersetzungsagentur Luzern

Du musst einen Text übersetzen oder lektorieren lassen und suchst für deinen Auftrag einen professionellen Ansprechpartner, der dich mit schnellem, hochwertigem und freundlichem Service überzeugt? Wir sind deine ISO-zertifizierte Übersetzungsagentur für Luzern und mit unseren zahlreichen Fachexpert:innen gerne für dich da.

Schneller Top-Service für mehrsprachige Texte in allen Branchen

Unser Team aus professionellen Sprachprofis bearbeitet deine Inhalte schnell und präzise – für hochwertige, flüssige Textresultate, an denen du und dein Lesepublikum wirklich Freude haben. Wir übersetzen für viele Branchen, zum Beispiel: Finanzen und Corporate Reporting, Legal und Compliance, Marketing und Werbung, Uhrenindustrie und Luxusgüter sowie Bildungswesen.
Natürlich arbeiten in allen deutschen Sprachvarianten – Hochdeutsch und Dialekte für die gesamte DACH-Region. Ebenso auf Französisch und Italienisch für die Schweiz sowie Frankreich und Italien. Wir liefern Texte zuverlässig und in richtig guter Qualität. Auch für AI-Übersetzungen haben wir sehr gute Lösungen.

Wie steht es um den Datenschutz bei den Übersetzungen?

Als deine professionelle Übersetzungsagentur für Luzern nehmen wir die Sicherheit all deiner Informationen und Dokumente sehr ernst. Deine Daten werden ausschliesslich in der Schweiz gespeichert. Das wird deine Compliance-Abteilung freuen, da sind wir sicher. Zudem unterzeichnen alle internen und externen Mitarbeitenden ein striktes NDA.

Experte

Sprachdienstleistungen für Luzern gesucht? Nimm mit uns Kontakt auf!

Wir sind jederzeit für dich da und haben für all deine Sprachfragen und -projekte die richtigen Lösungen. Gerade auch, wenn du AI in den Prozess involvieren möchtest. Ruf uns an oder schreibe uns! Adrian Haefelin, CSO, hilft dir gerne weiter.

beratung@diction.ch
+41 81 750 53 33

Automatisierte Sprachlösungen in bester Qualität gesucht?

Wir arbeiten für dich mit Tools und Talenten! Ja, Automation spart Zeit und ist heute eigentlich unerlässlich – am effektivsten ist sie aber, wenn noch echte Fachprofis die Verantwortung übernehmen. So wie wir. Schau dir unsere AI- und Automationslösungen gerne genauer an. Wir sind für dich da und kommen auf Wunsch auch direkt bei euch im Büro in Luzern vorbei, um euch live von unseren Tools zu überzeugen.

Diction-Portal

Mit dem Auftragsportal landen deine Aufträge ohne Zwischenschritte bei uns im System. Spare Zeit und Kosten und manage jeden Aspekt deiner Zusammenarbeit mit uns.

Diction-Connector

Unsere API-Schnittstelle ermöglicht Verbindungen mit Drittsystemen und automatisiert Bestell- und Lieferprozesse mit E-Commerce-, PIM- oder CM-Systemen.

Diction-AI

Du möchtest schnelle gute AI-Texte, aber keine generische Blackbox-Lösung? Dann ist die Diction-AI perfekt für dich: trainierbar, datensicher und ganz einfach im Self-Service zu nutzen.

Terminologie-Tool

Lexeri, unser Corporate-Language-Manager, schafft sprachliche Einheitlichkeit und effektive Terminologiearbeit für all eure Teams. Auf Wunsch mit Zugriff für generative AI-Tools.