Kim Soriano

Après avoir obtenu un master en technologies de la traduction en France, Kim a décidé de s’installer en Suisse, un pays dont elle est tombée amoureuse lors d’un séjour linguistique à Saint-Gall. Depuis lors, elle y est retournée dès que l’occasion se présentait: elle a passé ses vacances à Berne et à Appenzell et a … Lire la suite Kim Soriano →

Diction est une entreprise climatiquement neutre

Nous sommes une entreprise qui prend très au sérieux ses responsabilités en matière de durabilité et de protection du climat. En l’occurrence, nous avons élaboré différentes mesures: d’une part, ces mesures nous tiennent particulièrement à cœur et, d’autre part, elles nous permettent de neutraliser efficacement notre empreinte carbone pour 2019 et 2020. Une petite voix, … Lire la suite Diction est une entreprise climatiquement neutre →

Plug-in de traduction pour votre CMS

Traduction de bout en bout Connectez votre système directement à Diction via un plug-in de traduction et optimisez votre flux de travail pour les traductions CMS. Pour les systèmes e-commerce, DAM, PIM ou CM Automatisez la gestion de vos mandats grâce à nos plug-ins pour traductions CMS. Avec ces plug-ins, le mandat généré dans votre CMS arrive … Lire la suite Plug-in de traduction pour votre CMS →

Durabilité et neutralité climatique

Laisser moins de traces Diction s’est fixé comme objectif de réduire à un minimum son empreinte carbone. Grâce à un projet de reforestation au Panama, nous sommes certifiés «entreprise climatiquement neutre». Cependant, nous nous engageons également en Suisse pour la durabilité. Diction est certifié «entreprise climatiquement neutre» Diction s’est fixé comme objectif de réduire à … Lire la suite Durabilité et neutralité climatique →

Classement Nimdzi 2021: Diction figure à nouveau dans le Top 100 des LSP

Nimdzi est une importante entreprise internationale d’études de marché et de consulting, qui établit tous les ans, entre autres, le classement mondial des plus grands prestataires de services linguistiques. Cette fois, Diction fait aussi partie du Top 100 et a même gagné quelques places. Bien entendu, ce n’est pas (seulement) la taille d’une agence qui compte. … Lire la suite Classement Nimdzi 2021: Diction figure à nouveau dans le Top 100 des LSP →

Diction présent dans le Slator 2021 Language Service Provider Index

Nous figurons à nouveau sur une liste intéressante: le Slator 2021 Language Service Provider Index est un classement regroupant les plus grands prestataires de services linguistiques et d’outils de TAO au monde. Nous sommes ravis que Diction apparaisse, comme l’année dernière, dans la liste des challengers. C’est une satisfaction de voir que de nombreux clients … Lire la suite Diction présent dans le Slator 2021 Language Service Provider Index →

Patricia Prado Varela

Les langues et les cultures ont toujours été ses passions, d’autant plus qu’elle a grandi entourée de personnes des pays les plus divers. Après avoir obtenu son diplôme de traduction, elle décide de s’ouvrir à de nouveaux horizons et fait donc un stage au département de communication d’une organisation à but non lucratif. Son travail … Lire la suite Patricia Prado Varela →