Nun, zumindest fanden wir unsere Texte. Denn es ist doch immer wieder etwas Besonderes, die eigenen Übersetzungen, Lektorate und Geistesblitze live in Aktion zu erleben. In diesen Genuss kamen zwei Diction-Mitarbeiterinnen, die am 10. März auf Einladung unseres Kunden Škoda zum 85. Auto-Salon nach Genf reisten.

Es lohnte sich! In der Messehalle tummelten sich Hunderte von Enthusiasten, und vom VIP-Bereich im zweiten Stock aus konnten die beiden Diction-Autofans nicht nur sensationelle Fahrzeugtrends oder Oldtimer bewundern: Viele der Headlines, Slogans und Infotexte kamen ihnen auch verdächtig bekannt vor …

Titelbild: © www.salon-auto.ch

Auto-Salon Genf 2015 Teaserplakat
Diction-Mitarbeiterin vor Auto
Auto-Salon Blick auf die Halle von oben
Autos am Auto-Salon
Autos am Auto-Salon

Autos am Auto-Salon
Autos am Auto-Salon
Autos am Auto-Salon

Der Auto-Salon in Genf war ein Höhepunkt des Jahres für unser Team, und die Gespräche unseren Automotive-Kunden haben uns Freude gemacht. Benötigen auch Sie Übersetze und Lektorate im Bereich Automobilindustrie? Wir verfügen über jahrelange Erfahrung und interne wie experte Sprachexperten in genau diesem Feld. Melden Sie sich einfach bei uns, wir beraten Sie gerne.